Huấn luyện viên phòng tập tham gia vào một cuộc tình ba nóng bỏng với khách hàng của họ.