ÚÙˆÙØØØÙپسØØÛŒ ØÙÛŒØÙˆØÚÙ ØØÛŒØ