ØÛŒØØÙÛŒ ØØ²ÙˆØ ÚØÛŒØÙ