ðšðððžððœ ððªððð