ÚÛŒØ ØÙˆØØÙ ØÛŒØÙˆÙÛŒ